28.01.2007

Wie schon im Oktober versprochen, ging es zu meinem Geburtstag zurück nach Helsinki, in der Hoffnung, nicht nur die Finnen wiederzutreffen, sondern auch Helsinki in Schnee und Eis zu bewundern.

Ich hatte Glück, rechtzeitig zu meiner Reise gingen die Temperaturen in Helsinki runter und es hat eine Woche vor meinem Besuch mit dem Schneien angefangen. Aber zu meinem Besuch war herrliches Wetter und tagsüber "nur" -8°C!

  Mit zwei Stunden Verspätung (der Flieger kam nicht pünktlich aus Helsinki nach Hamburg) bin ich auf dem tief verschneiten Flughafen in Helsinki gelandet    
  Die Motive sind die gleichen, die Jahreszeiten grundverschieden!    
  Schaum würde zu dieser Zeit keinen Sinn machen, da eh kein Wasser im Brunnen ist    
  Auch Esplanadi ist natürlich tief verschneit gewesen und es sind deutlich weniger Touristen unterwegs. :-)    
  Der Wintergarten des Teattri, im Sommer der Hauptanlaufpunkt, war leider geschlossen.    
  Auch hier fleissig Schnee und wenig Finnen    
  Die Jahreszeiten liefern auch anderes Essen    
  Meine Geburtstagsfeier mit Joose, Kikka, Tuomo, Anne und Hanna und Pekka, die gerade zur Bar unterwegs sind    
       
  Juchu!!! Frischer Lonkero!    
  Nach der Bar ging es noch in die Pizzeria die bis 4 Uhr auf hat.    
  Im Sommer war hier noch Wasser    
  Man muß sich schon etwas wärmer anziehen und ich Depp hatte meine Mütze vergessen!    
  Der Strand, also eigentlich...    
  Der Ort, wo ich im Sommer die meiste Zeit verbracht habe, wundervoll in weiß gehalten.    
  Ich muß ehrlich gestehen, ich weiß nicht, ob ich hier noch auf Sand oder auf Wasser stehe. Im Hintergrund ist zumindest der Stein zu erkennen, der eigentlich schon ein Stück vom Ufer entfernt war. Weiter habe ich mich allerdings nicht getraut.    

 


28.10.2006

Mann, mann, mann, das darf doch nicht wahr sein! Ich will Helsinki per Fähre verlassen und was passiert natürlich? Wie vorhergesagt: Sturmwarnung. Und was für einer. Windstärke 10, also wirklich kein kleiner Fisch. Die Schnellfähren nach Tallin haben ihren Dienst eingestellt, die großen Fähren fahren aber natürlich. Also wir todesmutig an Bord. Aber trotzdem waren wir noch vorher bei der Apotheke und haben uns Pillen gegen Seekrankheit besorgt. Sicher ist sicher.
Eigentlich ging es schon direkt aus Helsinki recht windig los. Und je dunkler es wurder, desto unruhiger wurde die See. Direkt nach dem Essen sind Olbi und ich dann auf die Kabine gegangen und haben DVD geguckt. Und schonmal ne Tablette genommen...
Gegen 22 Uhr ging es dann so richtig los. Das Schiff knarschte, knirrschte und bewegte sich hoch und runter, von rechts nach links. Allerdings hatten wir noch Glück, der Wind kam direkt von vorne und somit hat das Schiff zum Glück kaum gerollt. Aber eingeschlafen sind wir beide erst gegen 2 Uhr. Bei diesen Geräuschen an Bord war an SChlaf einfach nicht zu denken. Aber schlecht geworden ist uns nicht. Ob nun wegen der Pillen oder der günstigen Windrichtung wird nie geklärt werden.

Helsinki ist für mich in Zahlen:

Dies ist mein letzter Bericht aus Helsinki. Ich danke allen Lesern und hoffe, das ich Euch Finnland und Helsinki ein wenig näher gebracht habe. Eine sehr interessante Zeit liegt hinter mir und ich vermisse Helsinki schon jetzt sehr. Ich weiß, ich werde gerne wieder hinfahren.

  Unser Schiff! Danke, danke, dass du gehalten und uns durch diesen fürchterlichen Sturm gebracht hast!    
  Ein Sturm zieht auf!    
  Oh, oh, das sieht wirklich nicht gut aus.    
  Hmm, wie fotografiert man einen Sturm bei Nacht?    
  Hier kann man so in etwa erahnen, wie stark der Sturm war. Sogar mein Bett hat es um 2cm verschoben...    
  Auch am nächsten Morgen war es noch extrem windig an Bord.    
  Den Windbeutel (oder wie heißt das Ding) hat es in der Sturmnacht zerfetzt.    
  Draußen Scheißwetter, also rein und Lonkero trinken...    
  Bzw. Zeit mit Playstation spielen vertreiben.    
  Ich seh doch deutlich konzentrierter bei dem Spiel aus, oder?    
  Genutzt hat es allerdings nix, Olbi (Massa) hat ganz knapp vor mir (Villeneuve) die Ziellinie überquert...    

 


27.10.2006

5 Monate Helsinki erfordern auch 5 Verabschiedungsfeiern...

Nein, ganz so schlimm ist es dann ja nun auch nicht, auch wenn ich in Finnland war. Aber trotzdem wäre ich fast dahin gekommen. Denn ziemlich überraschend wurde ich am letzten Mittwoch von der Firma zum Dinner eingeladen. In ein Restaurant mit typisch finnischem Flair und Essen. Somit konnte ich jetzt auch endlich Rentierfilet essen. Und ich muß sagen, hat mir sehr gut geschmeckt!
Am Donnerstag ging es dann noch mal mit einem Teil der Kollegen ins Bakers zur "100 Minuten Sekt für 100 Cent"-Aktion. Und da wir dort schon Melanies Verabschiedung gefeiert hatten, wenn auch "90 Minuten Sekt für 90 Cent", habe ich aus Tradition auch das gleiche Geschenk bekommen. Somit weiß Martin, der neue Engländer, auch schon, was er kurz vor Weihnachten bekommt.
Am Freitag war dann morgens in der Firma noch Abschiedskuchen angesagt. Und auch dort gab es wieder Geschenke. Sehr gefreut habe ich mich über Werbeartikel von Hartwall, dem Hersteller vom originalen Lonkero. Pekka hatte bei der Firma angerufen und die haben ihn gleich mit Werbeartikeln ausgestattet.

  Ein Dinner bezahlt von der Firma    
  Finnische Vorspeisen, Fisch, Fisch und Fisch    
  Hauptgereicht war Rentierfilet und Elchswurst. Serviert von einer Kellnerin in typischen finnischem Stil des 19.Jahrhunderts    
  Abschiedsfeier im Bakers und drei Neue dabei.    
  Aber wie man sieht, haben sie sich gleich richtig eingebunden.    
  Mein Abschiedsgeschenk    
  Warum in aller Welt lasse ich es immer wieder zu, mir von Joose einen Drink spendieren zu lassen? Keine Ahnung was das hier nun wieder war. Aber geschmeckt hat es mir anscheinend nicht.    
  Abschiedsfeier in der Firma mit lecker Kuchen.    
  Pekka wollte gerne ein Politikerfoto. Hier überreicht er mir gerade den von Hartwall geschickten Flaschenöffner des "Clubs der finnischen Lonkerotrinker"    
  Und ich wollte ein Sportlerfoto mit meinem Trikot. Kurko ist neben Hartwall ein anderer Lonkerohersteller, den Pekka angerufen hat.    

 


23.10.2006

Die letzte Zeit verging verdammt schnell und es ist unglaublich, was man sich in 5 Monaten so vornehmen kann und dann in der letzten Woche alles erledigen muss...

Neben den restlichen Sightseeingtouren ist aber auch sonst eine Menge losgewesen. Vor zwei Wochen war die lang erwartete Hochzeit von Pekka, einem Kollegen von ABB. Ich konnte somit meine erste finnische Hochzeit in der Kirche miterleben. Ich muß sagen, kein großer Unterschied zu einer deutschen Hochzeit. Allerdings habe ich natürlich kaum ein Wort verstanden. Ich war aber sehr froh, dass wir nicht singen mußten!
Gleich im Anschluß bin ich dann mit Hanna nach Naantali gefahren, um ein wenig zu entspannen. Und ich muß sagen das Hotel war echt ne Wucht. Schade das wir nur eine Nacht geblieben sind, aber eigentlich hatte ich sowieso das Gefühl, das wir zwischen Spaziergängen und Schwimmbad ständig hin und her gewechselt haben. Komisch wie anstrengend entspannen sein kann.
Dann ging es endlich zum erwarteten Eishockeyspiel. Und das zum Derby zwischen HIFK und Jokerit. Beides Manschaften aus Helsinki, auf Platz 4 und Platz 2 der Eishockeyliga. Das Spiel war ziemlich cool, ein ziemliches hin und her. Jede Mannschaft hat mal geführt und am Ende ging es dann mit 3:4 zu Ende. Das war ziemlich schade, denn es war im Eishockeystadion von HIFK und ich hatte mich natürlich mit Fanartikeln von denen eingedeckt...

Diesen Samstag, sprich vor zwei Tagen, war dann meine Abschiedsfeier. Wir haben erst hier in meiner Wohnung gestartet und sind dann um Mitternacht in die Disco. Allerdings habe ich natürlich den Fehler gemacht und das Trinkverhalten der Finnen falsch eingeschätzt. Obwohl, das stimmt eigentlich nicht. Nur hatte ich unterschätzt, das ich mich nicht aus der Affäre ziehen kann, wenn es meine Party ist. Zum Glück gibt es nur Bilder aus meiner Wohnung, Bilder aus der Discotoilette hätten zensiert werden müssen. Aber (!) ich kann mich wenigstens noch an den Abend erinnern.

So, und nun noch ein paar Bilder. Wohl mit die letzten, die ihr zu sehen bekommen werdet.

  Pekkas Hochzeit. Sehr formal, aber schön. Der Trauzeuge hat ein finnisches Liebeslied gesungen. Bei der Akustik gar nicht so leicht.    
  Das stolze Brautpaar    
  Das Hochzeitsauto    
  Unser "Hotel" in Naantali. Gehört zu den 100 Besten Wellnesshotels der Welt. Eine sehr große Schwimmanlage, Saunas, Whirlpools, Restaurants etc.    
  Unsere Kabine auf der Yacht (das große weiße Ding links auf dem Bild drüber)    
  Der Blick von unserem Balkon    
  Naantalis Altstadt    
  Einer unser Spaziergänge führten uns ins Muumieland. Allerdings ist dort gerade niemand, da die Muumies natürlich Winterschlaf halten! Ich habe trotzdem mal geklopft.    
  Hallo? Jemand zu Hause?    
  Ich habe Höhenangst, Mensch.    
  Wunderschönes Wetter in Naantali. In diesem Café hatten Hanna und ich dann ein bißchen Kuchen und haben in der Sonne gesessen.    
  In Linnanmäki war letzte Woche Light-show angesagt. Sprich fast alle Attraktionen waren offen und angestrahlt. Sah ziemlich cool aus.    
  Die Wildwasserbahn, allerdings ohne Wasser. Aber nett beleuchtet.    
  Doom-Dancer mit etwas längerer Belichtzungszeit...    
  Und so sieht der Top-Spin aus, wenn man den Verschluss etwas länger offen läßt.    
  Der Park    
  Vor dem Eishockey natürlich Pizza und Bier.    
  Tja, waren die Plätze in der zweiten Reihe nun gut oder schlecht?    
  Zumindest war man ziemlich nahe am Spiel    
  Und weit weg von den Cheerleadern...    
  TOR für HFIK!!!    
  Sehr lustige Geschichte: du gehst zum finnischen Eishockey und es ist verboten, Getränke mit in die Spielarena zu nehmen!    
  Ich mit dem Fan-Shirt    
  Und während ich im T-Shirt in der Arena war, hatten Hanna und Kaisa Mantel und Schal um...    
  Gespanntes gucken des Spiels    
  Erinnert Ihr euch? Das ist der Lieblingspart von Tim Taylor dem Heimwerkerking an einem Eishockeyspiel    
  Mußte meine Wohnung etwas umgestalten, damit alle Gäste reinpaßten.    
  Aber auch auf dem Fussboden war es gemütlich    
 
Hier wurde ich dazu genötigt, einen finnischen Osterkuchen (!) zu essen.    
  Alle mit einem grinsen auf dem Gesicht. Jaja, da waren schon viele Flaschen leer...    
  ohne worte    
  Geraucht werden mußte allerdings draußen. Mikko sieht da schon nicht mehr so gut aus, kein Wunder also, das wir ihn später in der Tram vergessen haben...    

 


08.10.2006

Jetzt sind es nur noch 19 Tage bis ich Helsinki per Fähre verlassen werde. Eine lange Zeit in einem fremden Land liegt hinter mir und mir wird es sehr schwer fallen Helsinki zu verlassen.

5 Monate ist eine kurze Zeit, um ein Land und seine Bürger wirklich gut kennenzulernen. Aber ich glaube, ich hatte wirklich Glück hier, schon nach kurzer Zeit viele Finnen zu finden, die mich bereitwillig in das finnische Leben eingeführt haben. Es ist also Zeit für einen kleinen Rückblick und auch Zeit, mit ein paar Gerüchten aufzuräumen!

  Ich hatte für meine Eltern ein Standardzimmer gebucht. Schon bei der Buchung hat die Frau an der Rezeption irgendwas von Sonderkontingent geredet...    
  Das Hotelzimmer war größer als meine Wohnung, vom Badezimmer ganz zu schweigen.    
  Da das Wetter nicht so gut war, war ich mit meinen Eltern bei JUMBO, einem riesigen Einkaufszentrum in der Nähe des Flughafens. 5 Stockwerke Parkhaus.    
  2 Stockwerke Einkaufen ( das ist ca. 1/6 der gesamten Verkaufsfläche )    
  In Helsinki war auch wieder was los. Irgendein Fischmarkt war zusätzlich am Marktplatz, man konnte Fisch direkt von kleinen Schiffen kaufen.    
  Es gab Fisch vom Grill.    
  Und besonderen Fisch aus der Seenlandschaft, nicht mein Fall. Fühlte mich etwas wie Antje von Hagenbecks Tierpark, allerdings war der Fisch in der Pfanne zubereitet.    
  Gegessen wurde in extra aufgestellen Zelten.    
  Achja, eine schöne Sache, wenn man länger in einer Stadt wie Helsinki ist, man sieht, wie sich die Stadt verändert. Im Sommer war es nie dunkel hier.    
  Ein sehr schönes Café, hab hier im Sommer gerne mit Gästen draußen gesessen.    
  Selbst das Sibelius-Monument, im Sommer einfach nur langweilig, erhält Angestrahlt im dunkeln plötzlich einen interessanten Reiz!    
  Die Oper in Helsinki, von der gegenüberliegenden Wasserseite fotografiert.    
  Der Dom    
  Pekka heiratet nächsten Samstag, also Zeit zum Junggesellenabschied. Da er nicht beim Militär war, haben seine Freunde einen Tag Grundausbildung organisiert.    
  Militäruniform, später dann Abseilen aus dem 5.Stock, schießen und später in der Sauna mit Atemschutzmaske rumhängen.    
  Klar, Militär, Haare ab.    
  Und Tarnfarbe ins Gesicht.    
  Ich verstehe es auch nicht, die landen nicht, die versuchen zu starten...    
  Jedes Mal, wenn ich auf Suomenlinna bin, rennen da neue "Verrückte" rum, hier mal Harry Potter Fans.    
  Ich war so alle zwei Wochen mit Gästen in der Felsenkirche. Und der jetzige Lichteinfall gibt dem ganzen einen ganz neuen Touch.    
  Jooses und Kaisas Hochzeitsafterparty. 3 Monate nach ihrer Hochzeit haben sie ein paar Freunde eingeladen. Normale Party wie in Deutschland (vielleicht etwas mehr Alkohol)    
  Hier erklärt Joose gerade, warum er zwei Becher in der Hand hält. Grund: Ein Gast war gerade gegangen und er mußte ihn quasi ersetzen.    
  Hier kauft man Wein in einem 3l-Zapffäschen...    

 


03.10.2006

Besuch ist zwar anstrengend, aber auch schön. Vorallem wenn er einem die Chance ermöglicht, nicht alleine durch Finnland reisen zu müssen.

Steffi war gleich begeistert, als ich sie gefragt habe, ob wir nicht ein paar Kilometer im Auto verbringen wollen und ein wenig durch Finnland zu fahren. Und zwar mit dem Ziel Savonlinna mit Zwischenhalt in Lappeenranta, Städte in der finnischen Seenlandschaft. Insgesamt sind wir von Freitag bis Sonntag unterwegs gewesen, haben ca. 1000km zurückgelegt und waren wohl in einer der schönsten Gegenden Finnlands.

  Ich an einem See. Sieht es aus, als ob ich friere? Nööö, überhaupt nicht.    
  Olavinlinna    
  Okay, Touristenzeit ist vorbei. Die englische Führung hat, mal wieder, mit 4 Personen stattgefunden.    
  Blick aus der Burg.    
  Und über die Burg    
  Der Hof, im Hintergrund 2 der drei Türme.    
  Steffi vor der super Aussicht.    
  Hier hat der Begriff "Stille" eine völlig neue Bedeutung für mich bekommen. Einfach unglaublich schön!    
  Und noch ein anderer See, es gibt zum Glück in Finnland nur etwas über 180.000 davon.    
  Ach, hier auch nochmal einer. Keine Angst, hab nicht alle fotografiert...    
  Dieses rosa Haus habe ich für eine ganz bestimmte Person fotografiert.    
  Der Zugang zur Grenzzone zu Russland.    
  Ein Haus in Lappeenranta.    
  Kriegerdenkmal in Lappeenranta wegen des Winterkrieges 1939/40 in Finnland.    
  Die "Alster" in Lappeenranta.    
  Ach, mal wieder ein See.    
  Und das hier ist laut meinem Plan eine Bundesstrasse!    

 


20.09.2006

Und das nächste Sportevent liegt hinter mir. Nachdem ich das Eishockeyspiel letzte Woche verpaßt habe, sind wir nun zum Bowling gewesen. Aber natürlich haben wir uns nicht erst dort getroffen, sondern sind direkt von der Arbeit erst in eine Bar, dann zum Essen und dann zum Bowling gegangen. Doch trotz dieser Reihenfolge hab ich gar nicht so schlecht gespielt.

  Es gibt hier auch Babygläser    
  Aber ich glaube so ein bißchen neidisch war Anne dann doch    
  Nach der Bar zum Napalesen    
  Und dann zum Bowlingcenter    
  Zum Glück kann man die Ergebnisse nicht erkennen, in der ersten Runde war ich ziemlich schlecht    
  Das ganze war auch noch Schwarz-Licht-Bowlen    

 


10.09.2006

Man, das war wirklich ne Woche...

In Helsinki hat die ASEM-Konferenz stattgefunden. Da treffen sich europäische und asiatische Arbeitsminister und Regierungschef, dieses Mal in Helsinki, und nix war mehr so wie immer. Jede (!) Ampel der Stadt war auf Gelb blinkend geschaltet, an fast jeder Kreuzung stand ein Polizist, der die Kreuzung komplett geschlossen hat, wenn irgendeine neue Kolonne mit schwarzen Limosinen quer durch die Innenstadt fuhr. Eine Strassenbahnlinie ist komplett geschlossen worden, alles rund um die Station Pasila war dicht, ein halber Stadtteil gesperrt.
Am Samstag gab es eine Demonstration mit europäischen Hooligans in der Innenstadt, die sich unter dem Thema "Smash ASEM" getroffen hatten und irgendwas kaputt machen wollten. Daraufhin sind hunderte von Polizisten in die Innenstadt, haben diese ebenfalls an einer wichtigen Kreuzung komplett gesperrt und die Demonstranten eingekesselt.

Gut, das war hier in Helsinki im allgemeinen los. Privat war ich auch viel beschäftigt, da meine Schwester mit Familie hier war. Und dank Lina kenne ich jetzt auch etliche Spielplätze in Helsinki, das Sealife und eine gute Schwimmhalle. Weiterhin habe ich in Hanna einen neuen Guide gefunden, um nun auch etliche Discos kennenzulernen und in der Firma haben wir mit Anne eine neue Diplomandin.

  Das Sealife ist ein ziemlich grosses Aquarium. Lina hatte extremst ihren Spaß und wir erwachsenen fanden es auch sehr interessant    
  Ein kleiner Hai    
  Ein Bassin    
  Lina durfte auch mal Karussel fahren    
  Hooligan-Demo mitten in der City. An der Kreuzung, wo alle Strassenbahnlinien normalerweise fuhren, ging nix mehr    
  Dezentes Polizeiaufgebot    
  Mit denen wollte sich keiner anlegen    
  Hier mal ne typische Kolonne. Vorne ein Motorrad, dann ein Polizeiauto, dann 2-4 Limousinen, dann wieder ein Polizeiauto. Hier warten die gerade vor einem Hotel in der Innenstadt    

 


01.09.2006

Woran merkt man, dass der Sommer in Helsinki vorbei ist?

  Sowas sollte ABB Deutschland auch mal machen: zum Ende der Semesterferien wurden alle Studenten, die in der Firma gearbeitet haben (ca. 260) zum grillen in eine Disco eingeladen. Hier ist die Terasse zu sehen    
  Ich war auch da    
  Das gab es zu essen    
  Sogar mit ner Band    
  Das passiert, wenn man sich zeitgleich versucht zu fotografieren    
  Er war schon auf anderen Bilder ohne Namen zu sehen, aber jetzt weiß ich, das er Risto heißt. ;-)    
  Lets dance    
 
Typisch Finne, seine Freundin tanzt ihn mehr als scharf an, und wo guckt der Depp hin? Zum Bier auf dem Nachbartisch...    
  Ab 22 Uhr war die Disco dann auch für normale Leute offen, wurde also gleich etwas voller    
  Da Melanie diese Woche Helsinki verlassen hat, sind wir nochmal mit ihr einen trinken gegangen. Es gab Sekt. Auf dem Tisch stehen nach 10 Minuten bereits ca. 19 Gläser, wir waren zu acht. HappyHour ging 90 Minuten...    
  Das Abschiedsgeschenk der Finnen für Melanie    
 
Das passiert, wenn die Gläser nicht schnell genug abgeräumt werden    
  Nach dem Sekt ging es dann mit kleinen Flaschen weiter    
 
Bzw. mit grossen    
 
Und dann ging es lecker essen    
  Am nächsten Morgen gab es dann von der Firma einen Abschiedkuchen    

 


21.08.2006

Und der nächste Besuch ist auch schon wieder vorbei. Olbi und Ela haben mich über Olbis Geburtstag besucht und dieser Besuch stand wirklich unter dem großen Motto "Laßt uns soviel sehen wie geht".
Freitag abend waren wir zum Feuerwerk, Samstag auf Suomenlinna und am Strand und im Teattri, Sonntag dann Stadtrundfahrt, Felsenkirche, Shopping. Und abends bin ich dann tot ins Bett gefallen, nachdem ich die beiden am Flughafen abgeliefert hatte.
Und in Helsinki war auch ne Menge los. Am Freitag war Gelöbnis am Dom, Samstag dann Helsinki Marathon, der hier so beliebt ist, das nicht mal die Strassen abgesperrt werden. Sonntag war dann "Frauen Sporttag". Zuerst wurde gemeinsam Sport am Dom gemacht, dann ging es per Rad oder Walking quer durch die Stadt. Ein Wochenende voller Action.

  Bereits letztes Wochenende hab es hier ein Formel1-Event. Leider kamen anstatt der vermuteten 20.000 in etwa 50.000. Ich bin dann lieber zum Strand gegangen.    
  Der Profi    
  Und hier versucht sich Melanie    
 
Und das Ergebnis: ein grandioser Sieg für mich!    
  Ela und ich im Torni    
  Olbi war da!!!    
  Ohne Worte    
  Endlich hab ich auf Suomenlinna die Tunnel entdeckt. Man war das unheimlich.    
  Marathon vor meiner Haustür    
  Und der Blick aus meinem Fenster    
  Wessen Glas ist wohl das von Olbi?    
  Ela hat nicht mitbekommen, das wir ein Foto machen und hat sich bewegt.    
  Auf der Stadtrundfahrt. Wirkt das Foto zu gestellt???    
  Frauen-Sporttag    
  Geschichte wiederholt sich    

 


11.08.2006

Das Highlight dieses Wochenendes war das Augustfest, der Firmenfeier von ABB für diesen Sommer. Dafür wurden alle Kollegen, irgendwas so um 300 vermute ich, mit Bussen etwas raus aus Helsinki zu einem alten Bauerhof gefahren. Dort war dann das Thema "Deutschland" angesagt, sprich alle Bediensteten liefen in bayerischer Tracht rum. Ich hab denen dann auch lieber nicht gesagt, dass ich aus Deutschland bin.
Schaut euch die Bilder an und endscheidet selbst.

  Wir wurden direkt vom Firmengelände mit Bussen abgeholt.    
  Und zwar um hierher gefahren zu werden. Eine Scheune, komplett im bayerischen Stil geschmückt!    
  Das hier war die Währung des Abends: Geträngegutscheine.    
 
Und es gab mehrere Spiele um Getränkegutscheine zu gewinnen.    
  Das gab es zu essen: typisch deutsch, Sauerkraut (allerdings kalt) und Wurst.    
 
Kennt jemand dieses Spiel? Hat es schon mal einer geschafft?    
  Da das Wetter sehr schön war, war eigentlich niemand drin um der "deutschen" Musik zuzuhören.    
 
Tuomo hat sich sogar getraut, dieses Überschlagsgerät zu testen.    
 
Ich hab mich doch da lieber auf diese Mini-Version des Curlings konzentriert.    
  Wer entdeckt den Fehler? Zur Erinnerung, das Augustfest hatte das Thema "Deutschland"!!!    
  Spielen hin oder her, trinken darf nicht vergessen werden bei den Finnen.    
  Blödes Spiel    
  Sollten einem die Getränkegutscheine ausgegangen sein, was bei uns nicht der Fall war, konnte man auch Getränke kaufen. Als Hinweis: Erikoisolut (2.von oben) heißt soviel wie ausländisches Bier, in diesem Fall gilt der Preis für eine Flasche Warsteiner.    
  Ich wollte eigentlich nur den Kasten fotografieren, damit ich mich am nächsten Tag an den Namen des Spieles erinnern konnte, aber irgendwie hat das Bild eine andere Bedeutung bekommen...    
  Sehr einfaches Spiel, du wirfst einen Holzpflock auf andere Holzpflöcke. Wirfst du nur einen um, bekommst du die Nummer auf dem Holz als Punkte gutschrieben. Wirfst du mehr um, bekommst du die Anzahl der umgeworfenen als Punkte. Wer zuerst genau 50 hat, hat gewonnen. Das ist die eigentliche Startaufstellung.    
  Die Hölzer werden immer dort wieder aufgerichtet, wo sie zum liegen gekommen sind, dadurch wird das Spiel dann irgendwann schwieriger.    
  Nach einlösen etlicher Getränkegutscheine ist die richtige Startaufstellung irgendwie in Vergessenheit geraten...    
  Tuomo mit seiner Version einer Olive im Getränk    
  Und noch ein Fehlerbild. Hier sogar mit zwei Fehlern!    
  Ich, Mikko, Melanie, Pekka und ... ach mist, vergessen, aber ist auch ein sehr netter Finne! ;-)    

 


10.08.2006

Da das Wetter hier endlich weniger anstrengend wird, sprich vernünftige Temperaturen, auch mal ne Wolke am Himmel, lohnt es sich auch mal raus aus Helsinki zu fahren und sich was anzugucken. Ich hab den Besuch meiner Schwester genutzt und bin mit ihr einen Tag nach Turku gefahren, um dort Schloss und Dom anzugucken und am anderen Tag in Helsinki die Museumsinsel Seurasaari zu besuchen. Hier wurden um die Jahrhundertwende Häuser aus allen Gegenden Finnlands hin transportiert und dem staunenden Publikum gezeigt. Sehr interessant, wie die Finnen vor 200 bis 100 Jahren gelebt haben.

  ABB hat hier ein anderes Logo als in Deutschland... (Das ist eine Firma, die Energiedrinks für Bodybuilder herstellt.)    
  Turun Linna in Turku von außen    
 
Ein Klo der Burg    
  Ein Saal der Burg (mir gefällt besonders der Lichteinfall)    
  Der Dom von Turku    
  Finnland im Sonnenuntergang    
  Führung auf Seurasaari, einer Museumsinsel    
  So hätte meine Bude vor 100 Jahren ausgesehen, allerdings hat hier die ganze Familie gewohnt    
  Das ist der Stall, oben wohnen die Kinder    
  Und natürlich ne Sauna    

 


29.07.2006

Was sagt einem folgender Wetterbericht:
"Am Samstag wird es extrem bewölkt sein. Die Regenwahrscheinlichkeit liegt bei 95%, es fallen 5-10 l/qm. Weiterhin besteht die Gefahr für Gewitter. Die Maximaltemperatur beträgt 19°C."
Zur Auswahl:
a) Das wird ein scheiß Tag. Am besten man bleibt gleich im Bett liegen und öffnet gar nicht erst die Vorhänge.
b) Hmm, könnte blöd werden, vielleicht shopping?
c) Das wird definitiv der beste Tag des Monats. Also ab in die Badehose und los.

Tja, wer sich tatsächlich für c) entschieden hat, liegt goldrichtig. Kaum Wolken, wunderschöne 26°C, kein Wind. Und ich in einem Gummiboot zwischen lauter bekloppten Finnen! Was ein Spaß!
Den finnischen Namen hab ich leider schon wieder vergessen (anm. der Red.: Kaljakellunta), aber indirekt übersetzt heißt es sowas wie "Beer and Boat". Sprich, nimm ein Gummiboot, nimm Bier mit und dann einfach gemeinsam den Fluss runter. Strecke war angedacht 6km in 6 Stunden. Wir haben nach 7 Stunden und 4 km allerdings aufgehört.
Und eines sag ich euch Leute: Nächstes Jahr, an der Alster, machen wir das auch! Das ganze ist ein Riesenspaß, total sinnlos, aber macht super Laune!

 
Ich und mein Boot!    
  Der Vorbereitungsplatz    
  Die ersten haben schon Spaß.    
  Die Ablegestelle    
  Selbstporträit.    
  Teilnehmer und Schaulustige.    
  Ich in meinem Boot.    
  Joose, mein finnischer Mitstreiter.    
  Ein Profifloß. Der Typ hat live gesungen und einer auf ner Gitarre ihn begleitet.    
  Auf so einer langen Tour bekommt man auch Hunger, also lieber Grill mitnehmen!    
  Wer viel trinkt muß natürlich auch mal am Ufer pinkeln...    
  Profis haben ihr Klo dabei.    
  Und nicht alle Flösse haben die Tour unbeschadet überstanden.    

 


26.07.2006

Ereignisreiche Tage waren dies. Meine Eltern haben mich ein paar Tage besucht und das schöne kalte (nur 26°C Top-Temperatur) Wetter genossen. Mit ihnen war ich in Porvoo und in Tallinn, welches per Boot in 90 Minuten zu erreichen ist. Weiterhin war ich mit ein paar Finnen zum Tennis, leider hat Kaisa wirklich beide Spiele gewonnen, auch wenn ich glaube, das lag nicht an ihrem Können, sondern eher an der Unfähigkeit des Rests...

  Tuomo und Pekka auf der einen Seite    
  Fürs Shooting Kaisa auf der anderen Seite    
  Porvoo    
  Die Hochzeitskirche von Porvoo, leider im Frühjahr von Jugendlichen angezündet und abgebrannt...    
  Die Fähre nach Tallinn von außen    
  Und von Innen    
  Tallin von oben    
  Tallins Altstadtmauer    
  Warum schreibt man das in Deutschland eigentlich nicht so?    
  Zwei E-Klassen, ein A6, ein Porsche und dahinter ein CLS, alle auf einer Hochzeit...    
  Ein paar Tage hatte ich mein Privatboot hier.    
  Wenn die Sonne weg ist, kann es durchaus mal kalt werden am Strand...    

 


17.07.2006

War von euch schon mal jemand beim finnischen Baseball? Häh, wie, finnisches Baseball. Baseball ist doch überall auf der Welt gleich. Nein, weit gefehlt! Finnisches Baseball ist ganz anders und die Finnen aus der Firma wollten das halt gerne zeigen. Also nicht lange gefackelt, gleich nen Tag später, nämlich letzten Donnerstag, ab nach Hyvinkää, 45 Minuten mit der Bahn ausserhalb Helsinkis, zum Baseball. Die Regeln? Nun, man versteht das Spiel, wenn man genug Bier getrunken hat, mehr gab es nicht im Vorwege erklärt. Trotzdem ganz kurz die Facts:

Am Samstag ging es dann nach Suomenlinna, der Festungsanlage auf einer Inselgruppe vor Helsinki. Eine wirklich sehr schöne Gegend, viele Finnen verbringen ihre schönen Tag dort im Park. Es gibt auch viel zu sehen, aber wer rennt bei diesem Wetter schon gerne in irgendwelche Museen? Aber so konnte man zumindest mal ein bißchen Böotchen fahren, auch mal ganz angenehm. Auch wenn Melanie anmerkte, dass ja schon heftiger Wellengang wäre...
Sonntag war dann wieder Strand angesagt und auch nach 6 Stunden uneingecremt in der Sonne gab es keinen Sonnenbrand.

  Kartenverkauf    
  Das Hyvinkää Big City Stadion    
 

von links nach rechts:
Joose (unten), Elena ( Schwester von Melanie), Melanie, Kaisa, Torben, Pekkas Freundin, Pekka! Tuomo ist nicht mit drauf, der hat das Fotos gemacht.

   
  Die heimischen Spieler kommen aufs Feld    
  Der Werfer, in den blauen Hosen, gehört trotz seines gelben Shirts nicht zu den anderen! Die haben mitten im Spiel die Shirts gewechselt, eigentlich waren die Weiß.    
  Unbelohnter Einsatz der Gastmannschaft. Hier sieht man aber deren originales Trikot!    
  Nur so als Eindruck: Mitternacht    
 
Hier hat ein Scherzbold Schaummittel in den Brunnen der Stadt gekippt...    
  Schwestern    
  Blick von Suomenlinna. Man beachte den Wellgengang!!!    
  Na das nenn ich doch mal nen Rohr!    

 


12.07.2006

Man das war ja wieder ein Wochenende. Ich durfte erneut nach Hamburg fliegen, ja ich weiß, zweimal in sehr kurzer Zeit, aber dieses Mal war der Grund ein deutlich wichtigerer, denn meine Schwester hat geheiratet. Deshalb bin ich am Donnerstag bereits mit einem sehr kleinen Flugzeug nach Hamburg geflogen. Da Jessica, eine andere Trainee, Melanie besucht hat, konnten wir am Mittwoch abend noch gemeinsam weggehen.Von Donnerstag bis Samstag war dann natürlich die Hochzeit das größte Thema. Die ganzen Feierlichkeiten am Freitag waren sehr schön. Und den Sonntag konnte man dann zum ausspannen und für die Rückreise nutzen.

Aktuelle Charts der nervigstes Handyklingeltöne im Büro:

  1. Harry Potter
  2. Die Simpsons
  3. Klingelton der CTU aus der Serie 24
  Jessica war so nett und hat Melanie besucht. Ich konnte einen Abend mit den beiden im Theattri verbringen.    
  Für ein ganzes Flugzeug hat es leider nicht gereicht. Das hier hat ganze 48 Plätze! Da nur 3 Plätze pro Reihe waren, konnte man am Fenster und zeitgleich am Gang sitzen.    
  Ein Hochzeitsfoto meiner Schwester    

 


06.07.2006

Es wäre vermutlich auch zu schön gewesen: Deutschland ist Fussballweltmeister. Naja, hat nicht ganz sollen sein. Gegen starke Italiener konnten wir uns 119 Minuten gegenstemmen, dann fehlte uns einfach die Kraft. Immerhin mußten wir vorher ja Argentinien nach Hause schicken, die Italiener nur die Ukraine. Aber jetzt wo auch noch Frankreich im Finale steht, freuen wir uns zumindest auf ein spannendes Spiel am Sonntag.
Das Wetter hier in Helsinki bleibt weiterhin bombig. Wir haben zum Glück keine Stürme oder Gewitter oder ähnliches, einfach nur schönes Wetter bei angenehmen Temperaturen leicht unter 30°C. Und da Helsinki ja an der See liegt, hat man immer einen zarten Windhauch um die Ohren.
Nachdem Melanie letztes Wochenende nach Deutschland geflogen ist, um die WM-Stimmung auch nochmal live und in Farbe im eigenen Land zu erfahren, fliege ich dieses Wochenende wieder heim, da meine Schwester heiratet und erlebe somit am Samstag nochmal das Spiel um Platz 3. Seit gestern ist Jessica, eine Traineekollegin, bei Melanie zu Besuch, die wir gestern erstmal natürlich in die Sportsbar geschleppt haben, um zumindest die zweite Hälfte des Frankreichspieles zu sehen. Der Elfmeter war ja wohl ein Witz, aber gut, um Weltmeister zu werden braucht man nicht nur können und Kampfkraft, sondern halt auch Glück.

  Sieht ja ein bißchen aus wie die Alster    
 
Na das nenn ich mal nen Ausblick.    
  Okay, das auch.    
  Spiel gegen Italien in der Sportsbar. Man vergleiche mit dem Spiel gegen Ecuador etwas weiter unten.    
  Das war in der Halbzeitpause...    

 


29.06.2006

Noch ein paar Kuriositäten aus dem Reiche Helsinki:

  Der aufgeständerte IKEA    

 


25.06.2006

"Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin!"

Naja, noch ist es nicht soweit, aber ich konnte dieses Wochenende zumindest mal die gigantische WM-Stimmung in Deutschland erleben. Ich bin bereits Mittwoch nach Hamburg geflogen, da ich am Donnerstag Tickets für das WM-Spiel Italien - Tschechien hatte. Leider hatte mein Flug etwas Verspätung, eine Stunde um genau zu sein, weil ein Passagier so nen Kompaktpinscher ohne Tasche dabei hatte und da der arme Hund ja während des Fluges pinkeln könnte, mußten wir ewig darauf am Gate warten. Total bescheuert. Das Spiel aber war gut, die Italiener haben trotz ihrer Führung auch in der 2.Halbzeit noch ordentlich mitgespielt, das war wirklich ein Erlebnis.

Ansonsten habe ich mich wie ein typischer Tourist verhalten. Am Freitag abend war ich noch schön an der Alster und habe die BlueGoals sowie die Wasserlichtspiele an der Alster bewundert. Am Samstag war ich dann erst auf dem Philips Sommerfest, wo Olbi mich netterweise mit hingenommen hat und habe dort das Deutschlandspiel gegen Schweden sehen können, welches wir ja wohl eindeutig überlegen gewonnen haben. Danach sind wir noch in die Stadt und haben uns die Hupkonzerte an der Alster angehört. Abends sind wir dann zum FIFA-Fan-Fest aufs Heiligengeistfeld gegangen um das Spiel Argentinien gegen Mexico zu sehen, wo Kati so nett war uns zu begleiten. Den Sonntag habe ich dann ausführlich geshoppt und bin mit fleissig Deutschlandartikeln ausgestattet zurück nach Helsinki geflogen.

  Das ist der Eingangsbereich, erste Kontrollstation    
  Das ist vor der zweiten Kontrollstation    
  Endlich im Stadion angekommen, das ist schon nach der Hymne    
  Man, das war knapp...    
  Ich persönlich hatte das Gefühl, es waren deutlich mehr tschechische Fans im Stadion, aber geholfen hat es ja bekanntermaßen nix.    
  Das wohl größte BlueGoal an der Alster.    
  Die Wasserlichtspiele, eine nette Idee, leider konnte ich von meinem Platz aus nicht die Projektionen erkennen.    
  So macht Fussball gucken Spaß. Keine zu große Runde, Essen und Trinken for Free und dann auch noch ein schöner 2:0 Erfolg, der bereits nach 20 Minuten besiegelt war.    
  Nach dem Sieg wurde natürlich erstmal ausgiebig im Autokorso an der Alster gefeiert.    
  Auf dem FIFA-FAN-Fest-Gelände    
  Abendstimmung    
 
Tja, auch im Reyesweg haben etliche Leute ihre Deutschlandflagge draußen hingehängt. Mal schauen, wie lange noch.    

 


20.06.2006

Wie man mit Finnen in Kontakt kommt

Lektion 1, die Finnin:
Q: Yes, hello, we have a private question to you. Is it possible, that you can show us around Helsinki?
A: Oh, yes, of course, but this weekend, you know, it is Midsummer and i will go to my parents summerhouse. But what do you think about next Saturday? At 17 o'clock? And we can meet in front of the Shop, okay?
Q: OK, that souns good, see you next Saturday.

Lektion 2, der Finne:
Q: Yes, hello, we have a private question to you. Is it possible, that you can show us around Helsinki?
A: Ähm ... yes ... so I understand, you need some help for some good locations here in helsinki?
Q: Yes, but we want you to join us and that show us these places.
A: Ähm ... yes ... today?
Q: No, we want to see the football game of Germany.
A: Ah, I think they will play against Ecuador!?
Q: Yes.
A: So I support Nigeria.
Q: ???
A: But they are not playing the worldcup, so I'm supporting Spain.
Q: Aha. And when do you have time now?
A: Ähm ... yes ... you know, this weekend, there is a festival. I dont know if you know it, it is called Juhannus, or Midsummer and...
Q: Yes we know, all people get drunk.
A: Ähm ... yes ...
Q: What about next week?
A: Well next week sounds good, let me just check my calender...Next saturday?
Q: No, we're sorry, we've got other plans during that day (s.o.).
A: OK, on friday I've to play a football-game but perhaps afterwards?
Q: Well, depends on you, friday or thursday?
A: The football-game is until 19.30 so we could meet at about 22.00? Or is this to late?
Q: No, that would be fine.
A: I'll give you my phonenumber, so we could call next, lets say Wednesday and make final decission concerning place and so on...
Q: OK, we've got to leave now, because the Germany-game is going to start in 15 min ;-)
A: OK, see you next week.

 

Finne:

Zeitaufwand 20 min

 

 

 

 

Finnin:

Zeitaufwand 5 min

 

 

Und noch ein paar neue Bilder:

 

Torben:

Wir wollten nach einer Sonnenbrille gucken, waren in einem Schuhladen, diversen Klamottenläden und haben letztendlich einen Gürtel gekauft.

   
 

Torben:

Ich habe einen Parkausweis für den Bereich H, somit interessiert mich der Rest des Schildes nicht.

   
 

Torben:

Unser McDonalds bei mir auf der Ecke, vorne ist ne Selbstbedienungstanke an der keine meiner Kreditkarten funktioniert!

   
 

Torben:

Bushaltestelle

   
 

Torben:

Die nächste Bushaltestelle, 5 Meter weiter.

   

Torben:

Sports Academy
3:0 für Deutschland!!!

   
 

Torben:

Hier kauft man Fahrkarten, wenn man eine Helsinki-Card hat, oder man hält seine Helsinki-Monatskarte davor, warum auch immer.

   



17.06.2006

Hallo Ihr,

auf dieser Seite möchte ich Euch ein wenig die Möglichkeit geben, an meinem Leben hier in Helsinki teilzunehmen. Ich werde versuchen, hier zumindest einmal wöchentlich ein paar neue Bilder und neue Kuriositäten aus dem Reiche Finnland zu präsentieren.

Ich bin ja seitdem 02.06.2006 nun unterwegs und somit bereits seit 2 Wochen in Helsinki. Helsinki hat sich seitdem von seiner absolut besten Seite gezeigt. Es war maximal mal leicht bewölkt, ansonsten nur Sonnenschein pur. Dies führte allerdings dazu, das man meist um spätestens 16 Uhr Feierabend gemacht hat, um sich noch an den Strand zu legen. Mein Stundenkonto ist somit zurzeit leicht im Minus. Das ist aber auch kein Problem, ich lese mich momentan nur ein und meine Chefs sind auch relativ selten da. ;-)

Was habe ich bis jetzt in Helsinki gelernt:

So, und jetzt mal die ersten Bilder:

 

Torben:

Das nenn ich mal nen geilen Parkplatz

   
 

Torben:

Die Innenkabine von Jens und mir auf der Fähre

   
 

Torben:

Geiles Wetter bereits auf der Fähre

   
 

Torben:

Solche Sonnenuntergänge braucht der Mensch

   

Torben:

Jens faselte irgendwas davon, dass er die Freiheitsstatue angeblich sehen könne...

   
 

Torben:

Meine Wohnung

   
 

Torben:

Weiterhin auch schönes Wetter in Helsinki

   
 

Torben:

Melanie studiert den Fahrplan

   
 

Torben:

Ein wenig Nationalstolz beim Spiel Deutschland - Costa Rica

   
 

Torben:

Über manche Namen darf man sich keine Gedanken machen. Ich hab auch Megapussi-Chips

   
 

Torben:

Dies ist kein Elch, sondern ein Rentier, ich persönlich finde das Gehege allerdings etwas klein...

   
 

Torben:

Nein, die Sonnenbilder sind nicht alle an einem Tag aufgenommen worden. Es ist hier wirklich schon seit zwei Wochen so schön!

   
 

Torben:

Die Sonne auch mal mit auf einem Bild

   
 

Torben:

Melanie ist völlig weiß hier angekommen und wie sieht sie jetzt nach 2 Wochen aus? Unglaublich, oder? Ist wirklich wie Urlaub hier.

   
 

Torben:

Keine Ahnung wie sie heißt, aber das nenn ich doch mal nen interessanten finnischen Venushügel.